It might be strong in some areas, but weak in others. Now let's try the same sentence, but in Spanish:, repeat what you just heard.You won't always have a native speaker pronouncing things in your ear, so let's try the same thing in writing:Siento haber llegado tarde, pero te prometo que la próxima vez empiezo a prepararme antes.Now, look away, and repeat it from memory.The point of this challenge is to give you a glimpse into an interesting structure inside your brain: your language scaffold.Your English scaffold is so strong that hearing a sentence a single time is all you need to recall it with perfect accuracy.Your Spanish scaffold is probably not as sophisticated. If you don't repeat it out loud, this article won't make a lot of sense.)Okay, I'm going to assume you repeated it and that it wasn't that hard. This is the final article in an epic three-part series designed to help you take your Spanish to the next level.In Part 1: You're 10,000 mistakes away from fluency, we saw that making more mistakes is actually a good thing, because it means you're spending a lot of time outside your comfort zone producing Spanish (as opposed to just consuming it).In Part 2: Your Language Problem Is Just a Noticing Problem, we saw that keeping a mistake notebook and relying on native speakers are two great ways to get better at noticing your blind spots.In this last part, we're going to talk about persistent mistakes, the kind that refuse to go away, the kind that make you want to slap your forehead, the kind that you make five seconds after someone just pointed them out.It's like your brain refuses to acknowledge them as mistakes, so you can't even catch yourself making them.But before we get into that, let's start with a memory challenge.Repeat after mePut on your headphones and hit play.
0 Comments
Leave a Reply. |
AuthorWrite something about yourself. No need to be fancy, just an overview. ArchivesCategories |